Какой штраф, помилуйте — в лучшем случае два года лишения свободы, если повезет — условно.

А соглашение с ним заключалось? Если — да, то проблем нет, если же не заключалось, почему Вы решили, что имели дело с адвокатом?

Достаточно просто — спросить об этом у самого адвоката.

Шанс, безусловно, есть. Вообще, экспертиза назначается судом, но Вы вправе обратиться к специалистам в области проведения товароведческих экспертиз. 

Просто «придти и забрать» у Вас Ваше имущество, если вы не являетесь фигурантом уголовного дела, никто не имеет права — это исключительная прерогатива суда.

собственно, этой фразой Вы и создали себе проблемы. Действия дознавателя очень напоминают попытку вымогательства, поскольку ст.116 УК РФ относится к делам частного обвинения и возбуждается исключительно по жалобе потерпевшего. Степень же тяжести вреда здоровью ...

Вообще-то я Андрей Юрьевич, но ведь это для Вас не так важно? На будущее, в целях Вашей идентификации, и во избежание недоразумений, рекомендую свои вопросы предварять рефреном, ну, например: «Извините, люди добрые, что к вам обращаюсь — денег нет совсем». Обещаю ...

Выход один — выселять в судебном порядке.

Полагаю — коль Вы имеете возможность купить квартиру, то способны и оплатить услуги юриста, который Вам пояснит, почему от сделки следует отказаться.

СК тянет время, не желая выплачивать — подавайте письменную претензию с обещанием обращения в суд.